und lange hab ich nicht mehr so viel geschrieben. Seit ich dieses Blog als ein Tagebuch begreife, schreibe ich mehr als in der Zeit, in der ich dachte, Texte mit Mehrwert schreiben zu müssen. Und noch ein Bild und noch eine Beschreibung meines Arbeitstages oder gern auch mal wie male ich heute und vor allem auch was und warum?
Heute, am Sonntag schreibe ich aus Freude, aus nachhallender Freude.
Am Freitag, dem 26. 4. 2024 gab es eine Benefizveranstaltung für das örtliche Hospiz, das gerade eröffnet wird. Die „Liederbrücke Selm“, ein gemischter Chor, gab ein Konzert und ich hatte eine meiner Arbeiten zur Versteigerung zur Verfügung gestellt. Die Veranstaltung war sehr gut besucht. Normalerweise scheue ich vor solchen Menschenmengen zurück aber ich wollte schon mitbekommen, was mein Bild bringt und wer es ersteigert.
Erstaunlicherweise hatte ich eine Menge Spaß in dem Getümmel aber der gute Rotwein, den es gab, hat sicherlich auch dazu beigetragen. Ich habe nette Menschen wieder getroffen, die ich eine Weile nicht gesehen hatte. Mütter ehemaliger Malschüler*innen zeigten mit Fotos ihrer, mittlerweile erwachsenen Kinder oder erzählten von künstlerischen Erfolgen.
Es hat mir so unglaublich viel Freude gemacht.
Das Konzert war jetzt nicht so die Musik, die ich derzeit gern höre aber alle Sängerinnen und Sänger waren mit Begeisterung und Hingabe dabei. Der Chorleiter wurde seiner Aufgabe gerecht, zeigte sich als Entertainer und brachte alle immer wieder zu mitsingen, zum Schunkeln und Klatschen und auch oft zum Lachen. Alles in allem sehr unterhaltsam.
Die Versteigerung war dann auch ein schöner Erfolg, eine feine Summe bereicherte die gesamte Spendenkasse und ich bin froh diesen Beitrag geleistet zu haben.
Den Tag darauf – also gestern – brauchte ich dann zum Regenerieren. Nicht weil ich zu viel getrunken hätte aber es waren doch sehr viele Menschen im Raum, was für die Benefizaktion und die Versteigerung gut war aber ich brauche dann immer erstmal Ruhe. Ein Tag Pause von Menschen, einen Tag für den Nachhall.
Heute bin ich wieder fit, male, genieße die Zeit mit mir. Zeit mit mir wird immer wichtiger. Es ist nach all den Jahren mit munterem Malschulbetrieb, nach den Jahren des Unterrichtens eine Quelle für mich. Eine Quelle der Energie und der Kreativität.
Das hier ist das Bild das versteigert wurde und es hat für eine schöne Summe sehr nette neue Besitzer gefunden. Danke!
English version
and I haven’t written this much for a long time. Since I started to see this blog as a diary, I’ve written more than during the time when I used to think I had to write texts with added information. And another picture and another description of my working day or how do I paint today and, above all, what and why?
Today, on Sunday, I am writing out with joy, out of lasting joy.
On Friday 26 April 2024, there was a charity event for the local hospice, which is about to be opened. The „Liederbrücke Selm“, a mixed chorus, gave a concert and I made one of my works available for auction. The event was very well attended. Normally I avoid such large crowds, but I wanted to see what my painting would sell for and who would bid for it.
Amazingly, I had a lot of fun in the crowd, but the good red wine that was served certainly helped too. I met nice people again that I hadn’t seen for a while. Mothers of former painting students showed me photos of their now grown-up children or told me about their artistic success.
It was so much joy for me.
The concert wasn’t the kind of music I like to listen to at the moment, but all the singers were enthusiastic and devoted. The choirmaster did fulfil his role as an entertainer and got everyone singing along, swaying and clapping and often laughing. All in all, it was very entertaining.
The auction was also a great success, a nice sum enriched the entire donation box and I am glad to have made this contribution.
I then needed the following day – yesterday – to recover. Not because I drank too much, but there were a lot of people in the room, which was good for the charity event and the auction, but I always need to take a break. A day off from people, a day for the afterglow.
Today I’m fit again, painting, enjoying time with myself. Time with myself is becoming more and more important. After all these years with a busy painting school, after the years of teaching, it is a source for me. A source of energy and creativity.
The painting above is that was auctioned off and it found a very nice new owner for a very nice sum. Thank you!
Danke für’s Lesen und bis dahin….
Leben, lieben, lachen und das Atmen nicht vergessen!
Thanks for reading and until then….L ive, love, laugh and don’t forget to breathe!
Anna
PS: Ich nutze KI für die Übersetzungen. Deepl übersetzt schneller als ich , ist allerdings manchmal für meinen Geschmack etwas gestelzt und so überarbeite ich die Übersetzung noch mal.
ABENDPLAUSCH - EVENING TALK 